在C#中，可以使用System.Security.AccessControl和System.IO命名空间中的类来设置文件或目录的访问权限。以下是一个示例代码，展示如何为指定目录设置访问权转的权限，假设我们要为C:\MyFolder目录设置权限，仅允许名为MyProgram.exe的程序访问：

using System;
using System.Security.AccessControl;
using System.IO;
 
public class DirectoryAccessPermissionSetter
{
    public static void SetDirectoryAccessPermissionForApplication(string directoryPath, string applicationName)
    {
        // 获取目录信息和安全性信息
        DirectoryInfo dInfo = new DirectoryInfo(directoryPath);
        DirectorySecurity dSecurity = dInfo.GetAccessControl();
 
        // 获取当前用户
        System.Security.Principal.WindowsIdentity identity = System.Security.Principal.WindowsIdentity.GetCurrent();
 
        // 创建一个访问规则，只允许当前用户和指定的应用程序访问
        FileSystemAccessRule fsAccessRule = new FileSystemAccessRule(
            identity.Name, 
            FileSystemRights.FullControl, 
            AccessControlType.Allow, 
            PropagationFlags.None, 
            InheritanceFlags.None, 
            false, 
            KeywordObjectAccessRule.KeywordObjectAccessRuleType.ObjectAceType
        );
 
        // 添加访问规则
        dSecurity.AddAccessRule(fsAccessRule);
 
        // 再添加一个规则，拒绝其他所有用户的访问
        FileSystemAccessRule fsDenyRule = new FileSystemAccessRule(
            "BUILTIN\\Users", 
            FileSystemRights.FullControl, 
            AccessControlType.Deny, 
            PropagationFlags.None, 
            InheritanceFlags.None, 
            false, 
            KeywordObjectAccessRule.KeywordObjectAccessRuleType.ObjectAceType
        );
 
        dSecurity.AddAccessRule(fsDenyRule);
 
        // 设置新的访问规则
        dInfo.SetAccessControl(dSecurity);
    }
}
 
// 使用示例
class Program
{
    static void Main()
    {
        string directoryPath = @"C:\MyFolder";
        string applicationName = "MyProgram.exe"; // 请确保这个应用程序的名字正确
        DirectoryAccessPermissionSetter.SetDirectoryAccessPermissionForApplication(directoryPath, applicationName);
    }
}

请注意，这段代码只是一个示例，并且为了简化，没有进行错误处理。在实际应用中，你需要确保处理所有可能的异常，并且考虑到安全性问题，避免无限循环的访问规则。此外，该代码只适用于Windows环境，并且需要管理员权限来运行。